时效抗辩, 法定时效届满的抗辩的英文

• temporary exceptio

• "时效"英文翻译    effectiveness for a given pe ...
• "抗辩"英文翻译    contradict; speak out in one ...
• "法定时效"英文翻译    statutory limitation
• "届满"英文翻译    expiration; at the expiratio ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "时效抗辩" 英文翻译 :    temporary exceptio
• "法定时效" 英文翻译 :    statutory limitation; statutory majority
• "特定抗辩时效条款" 英文翻译 :    time limit on certain defenses provision
• "因时效而产生之抗辩权" 英文翻译 :    benefit of prescription
• "被告的抗辩" 英文翻译 :    accused's answer to charges
• "断然的抗辩" 英文翻译 :    peremptory plea
• "积极的抗辩" 英文翻译 :    affirm defence
• "肯定的抗辩" 英文翻译 :    affirmative plea
• "拖延的抗辩" 英文翻译 :    dilatory plea
• "延诉的抗辩" 英文翻译 :    dilatory plea
• "一般的抗辩" 英文翻译 :    general defences
• "抗辩" 英文翻译 :    1.(不接受责难而作辩护) contradict; speak out in one's own defense; refute 以无知为理由而提出的抗辩是不能成立的。 no plea can be set up on the ground of ignorance.2.[法律] counterplead; demurrer; plea; counterplea; counterargument 抗辩者 opposing counsel; pleader; 进行抗辩 enter [put in] a demurrer; 对 ... 提出抗辩 raise a plea against ...; 过时抗辩 bar by lapse of time; 他们来法院 不是应诉, 而是抗辩。 they appeared in court not to raise defences, but to challenge the court jurisdiction. 他针对对他的指控提出“无罪”的抗辩。 he entered a plea of “not guilty” to the chargers filed against him.; 抗辩者 opposing counsel
• "既判力的抗辩" 英文翻译 :    exceptio res judicatae
• "确定时效" 英文翻译 :    positive prescription
• "时效" 英文翻译 :    1.(在一定时间内能起的作用)effectiveness for a given period of time2.[法律] prescription3.[冶金学] ageing; aging◇时效规则 limitation rules; 时效期限 length of limitation period; limitation period; 时效中断 interruption; interruption of prescription; 时效中止 cease to run (of limitation period); 时效终止 lapse of time
• "出于自卫的抗辩" 英文翻译 :    plea of self-defence
• "待后提出的抗辩" 英文翻译 :    later plea
• "反申索的抗辩书" 英文翻译 :    defence to counterclaim
• "非其所为的抗辩" 英文翻译 :    plea of non set factum
• "否认管辖权的抗辩" 英文翻译 :    plea of incompetance